-
1 женская сумка
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > женская сумка
-
2 женская сумка
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > женская сумка
-
3 женская сумка
-
4 женская сумка
adjleath. Damentasche -
5 женская сумка в спортивном стиле
Универсальный русско-немецкий словарь > женская сумка в спортивном стиле
-
6 женская сумка на рамочном замке
Универсальный русско-немецкий словарь > женская сумка на рамочном замке
-
7 женская сумка типа итальянского сундучка
Универсальный русско-немецкий словарь > женская сумка типа итальянского сундучка
-
8 женская сумка типа чемоданчика
Универсальный русско-немецкий словарь > женская сумка типа чемоданчика
-
9 вязаная женская сумка
adjleath. gestrickte DamentascheУниверсальный русско-немецкий словарь > вязаная женская сумка
-
10 сумка
1) General subject: bag, case, handbag (женская), haversack, holdall, jiffy bag, kit, pocket, pouch, purse, satchel (для книг), theca, vanity bag, vanity box, vanity case, wallet, tote (с короткими ручками), day bag, daybag2) Biology: pouch (у сумчатых), sac, sack3) Zoology: marsupium4) Medicine: bursa5) Obsolete: budget6) Botanical term: ascus8) Engineering: carrier bag9) Agriculture: gipsire (для сбора чая, хлопка и т.п.)11) Australian slang: pouch (у сумчатых животных)13) Jargon: poke, yanningan bag (самодельная, обычно из ковра, в которой лесорубы, старатели и странствующие актеры носят свои вещи)14) Aviation medicine: kit (инструментов, снаряжения)15) Makarov: wallet (для инструментов и т.п.)16) Bicycle: wallet (для инструмента)17) Security: carry case -
11 сумка через плечо
General subject: shoulder bag (женская) -
12 сумка
n1) gener. Beutel (тж. зоол. у сумчатых животных), (дорожная) Quersack, Ranzen, Täsche, Tasche, Beutel (в виде мешка из мягкого материала), (дамская) Handtasche, Markttasche (для продуктов), Packtasche (на багажнике велосипеда, мопеда)2) geol. Marsupium (Mamm.) (у сумчатых), Schlauch3) Av. (парашютная) Verpackung, (парашютная) Verpackungssack4) zool. Beutel (у сумчатых животных)5) brit.engl. Bag6) textile. Felleisen, Scherenetui7) electr. Taschenkasten8) leath. Geldtasche (для денег), (женская) Handtasche9) food.ind. Tragetasche10) wood. (плетёная) Tasche -
13 сумка с отстёгивающейся сумочкой
nleath. (женская) Handtasche mit abknöpfbarer Unterarmtasche (без ручки)Универсальный русско-немецкий словарь > сумка с отстёгивающейся сумочкой
-
14 женская ручная сумка с застёжкой молния
adjtextile. BügeltascheУниверсальный русско-немецкий словарь > женская ручная сумка с застёжкой молния
-
15 женская створчатая сумка
adjleath. DamenflügeltascheУниверсальный русско-немецкий словарь > женская створчатая сумка
-
16 нарядная сумка
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > нарядная сумка
-
17 повседневная сумка
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > повседневная сумка
-
18 нарядная сумка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нарядная сумка
-
19 повседневная сумка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > повседневная сумка
-
20 нарядная сумка
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > нарядная сумка
См. также в других словарях:
женская сумка — Сумка для предметов личного пользования женщин. [ГОСТ 28455 90] Тематики изделия кожгалантерейные DE Damentasche FR sac de dame … Справочник технического переводчика
сумка — аяк кап, фотосумка, крошни, ридикюль, портплед, сума, ягдташ, авоська, кошелка, саквояж, сидор, патронташ, кошель, лядунка, пороховница, бурса, ладунка, барсетка, суммочка, портфик, сак, вьюк, ранец, сумочка, калита, потка, вачик, полость, сетка … Словарь синонимов
нарядная сумка — Женская сумка для торжественных случаев. [ГОСТ 28455 90] Тематики изделия кожгалантерейные EN evening bag DE Tasche für festliche Gelegenheiten FR sac du soir … Справочник технического переводчика
повседневная сумка — Женская сумка, используемая повседневно. [ГОСТ 28455 90] Тематики изделия кожгалантерейные EN casual bag DE Tagestasche … Справочник технического переводчика
Белуга — Женская сумка … Словарь криминального и полукриминального мира
Блатной жаргон — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Вертухай — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Воровское арго — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Воровской жаргон — (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально идентифицировать… … Википедия
Тюремный жаргон — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Урка — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия